Bible pražská

Sbírka: Sbírka Města Kopidlna
Datum vydání: 1488
Datum zápisu: 2017
Způsob nabytí: Regionální muzeum a galerie v Jičíně spravuje a deponuje Sbírku Města Kopidlna od roku 2017

Jediným prvotiskem, který je uložen v Regionálním muzeu a galerii v Jičíně je neúplný exemplář Bible pražské. Jedná se o nejstarší českou tištěnou Bibli, která byla vytištěna v největší tiskárně v Praze roku 1488, jejímž majitelem byl Jan Severýn Kramář, staroměstský konšel. Bible vyšla v menším foliu na 610 listech o 44, 46-48 řádcích. Text na stránce je řazen do dvou sloupců. Je tištěna tzv. českou bastardou a v případě Bible pražské jde o čtvrtou redakci českého překladu Bible z latinské Vulgáty, provedenou za vlády Vladislava Jagellonského.

Tento exemplář Bible pražské součástí sbírky bývalého muzea v Kopidlně, jehož sbírkové předměty byly v roce 1998 převezeny k deponování do jičínského muzea. V roce 2005 mezi ostatními starými tisky kopidlenského muzea exemplář objevil Josef Lédl, který ho popsal a z jeho textu v tomto příspěvku vycházím. V současné době byla uzavřena smlouva mezi Regionálním muzeem a galerií v Jičíně a městem Kopidlno o správě a deponování sbírkových předmětů z bývalého kopidlenského muzea. V tuto chvíli je kopidlenská sbírka připravena k zápisu do Centrální evidence sbírek jako samostatná sbírka.

Kopidlenský exemplář Pražské Bible není kompletní, zachovalo se přibližně 55% rozsahu biblického textu (2Kr 5,4 – Ez 35,7) a od jiných exemplářů se liší svými malovanými iniciálami a margináliemi (poznámky na okraji). Nejstarší marginálie jsou z konce 15. století a jsou psány většinou latinsky. Jejich srozumitelnost je však částečně narušena tím, že kniha byla koncem 19. nebo počátkem 20. století nově svázána, přičemž došlo k ořezu, který část marginálií odstranil. Novější marginálie pocházejí z 17./18. století, kdy byla Bible v majetku rodiny Najmanů (snad od roku 1635). Bible je velmi zachovalá, pouze několik listů je částečně poškozených a několik listů chybí. Písmo je výrazné, iniciály mají živé barvy, papír je čistý a téměř bílý.

Důvod výběru předmětu kurátorem sbírky:
Tento svazek jsem vybrala nejen kvůli jeho stáří a kráse, ale i proto, že je jediným prvotiskem deponovaným v jičínském muzeu.